Ποια ήταν η αφορμή για να κάνεις το Θέατρο Αναζήτηση μιας και είχες κάνει ήδη πράγματα και ήσουν γνωστός στη πόλη;
Αισθάνθηκα την πιεστική ανάγκη να προχωρήσω θεατρικά προς μια πιο μοντέρνα και κατά την γνώμη μου πιο ενδιαφέρουσα και καινοτόμα κατεύθυνση από το τότε θεατρικό γίγνεσθαι της Πόλης μας.
Θα είναι απορία πολλών το γιατί έμεινες στην πόλη εσύ που είχες τα φόντα για καριέρα στην Αθήνα;
Αγαπώ την Θεσσαλονίκη, τους φίλους μου, την μακαρίτισσα την μητέρα μου. Έβλεπα πολλούς αγαπημένους φίλους συναδέλφους να κατηφορίζουν. Οι περισσότεροι έγιναν φίρμες. Εγώ πείσμωσα. Ε, όχι, λοιπόν, εγώ θα αγωνιστώ στην πόλη μου. Έκλεισα, λοιπόν τ’ αυτιά μου στις Σειρήνες Αθηνών κι Εξωτερικού.
εδώ, στην πόλη της Θεσσαλονίκης, ήταν μια θυσία προς μια άλλη πορεία;
Από οικονομική άποψη, ναι. Από καλλιτεχνική, όμως θεωρώ ότι στάθηκα ιδιαίτερα τυχερός. Έκανα μόνο τα πράγματα που πίστευα και μ’ ενδιέφεραν. Έμαθα να ζω και με τα πολλά και με τα λίγα. Δεν έκανα ποτέ φιλίες για προσωπικό συμφέρον ή ανάδειξή μου. Θέλω να πιστεύω πως τελικά έχω κερδίσει τον σεβασμό των συναδέλφων μου κι εδώ και στην Αθήνα.
Ανέβασες πολλά κλασικά έργα αλλά με πολύ διαφορετικό τρόπο τελικά από όλους τους άλλους. Αρκετούς ίσως να ενόχλησαν κάποια. Ακόμα και οι ταινίες που έκανες και προβλήθηκαν σε κάποια φεστιβάλ.
Μ’ ενδιαφέρει η πρόκληση, όχι σαν αυτοσκοπός, και με αποκλεισμένη την χυδαιότητα. Μισώ την σοβαροφάνεια, ίσως γιατί εξακολουθώ να αισθάνομαι σαν σκανδαλιάρικο παιδί. Σίγουρα έχω ενοχλήσει πολλούς. Το «Λουτ» του Τζο Όρτον, στην Κύπρο θεωρήθηκε σκάνδαλο. Από την προβολή της ταινίας μου «Όμορφα Κορίτσια στη Σειρά» έφυγε μέλος της Κριτικής Επιτροπής, γιατί δεν άντεχε τη θέασή της. Το μεικτό μου θέαμα «Dreams (Όνειρα)» στη Λισσαβόνα, θεωρήθηκε the talk of the town, αλλά εδώ μόνο που δεν έπαθαν συγκοπή όταν το είδαν. Ε, τι να κάνουμε;! Η Τέχνη μπορεί και να σοκάρει μερικές φορές, αν είναι για το καλό μας.
Έρχεσαι λοιπόν φέτος με μια παράσταση έκπληξη, «Το κλουβί με τις τρελές». Έχεις κάνει παρόμοια παραγωγή σε μέγεθος;
Και μεγαλύτερες. Ενδεικτικά αναφέρω: «Μπ όπως Μπέκετ: Το όνομα της Ιστορίας» μεικτό θέαμα 5,5 ωρών, «Ο Βασιλιάς Υμπύ», «Τα πρώτα γυρίσματα του Ζωρζ Μελιές στο Ατελιέ Λήψεων του Μοντρέιγ Σου Μπουά»….
Δεν φοβήθηκες μέσα στη κρίση την διαχείριση μιας τόσο δύσκολης παράστασης;
Φυσικά, αλλά έμαθα να είμαι ριψοκίνδυνος. Ακριβώς λόγω της γενικής κατήφειας και μιζέριας που επικρατεί, ήθελα να προσφέρω στον κόσμο μια ανάσα γέλιου και πλούσιου θεάματος. Ήταν ο δικός μου τρόπος να τους πω «όλοι μαζί θα το ξεπεράσουμε κι αυτό. Μη μας στερήσουν και το χαμόγελο. Γι αυτό Πλατεία και Σκηνή, στο τέλος, γινόμαστε ένα.»
Είναι επίσης και το θέμα του. Ήταν και αυτό ένα ρίσκο. Δηλαδή ότι μπορούσε να διώξει ένα πιο κλασσικό ίσως κοινό. Επίσης ο δικό σου ρόλος θα μπορούσε να σε εκθέσει. Ούτε αυτό φαίνεται να σε φοβίζει, το τσαλάκωμα;
Οι στενόμυαλοι ας απέχουν. Είναι έργο κατά του σεξισμού, του ρατσισμού και του σεβασμού της προσωπικότητας του άλλου. Το βρίσκω τελείως επίκαιρο. Όσο για μένα, το είπα και πιο πριν: μισώ την σοβαροφάνεια. Λατρεύω τον Αλμπέν ή Μπι-Μπίν που υποδύομαι, γιατί είναι γνήσιος και αληθινός στα όλα του.
Πάντα στα έργα σου έχεις κάποιους σταθερούς συνεργάτες αλλά σου αρέσει να έχεις και πολύ νέους ανθρώπους. Και εδώ δεν πάς εκ του ασφαλούς.
Ουαί κι αλλοίμονο, αν δεν δώσουμε εμείς οι πιο παλιοί ευκαιρίες στους πιο νέους να δείξουν την αξία τους. Θα καταλήξουμε να είμαστε ένα Θέατρο Γηροκομείο. Και δεν μου αρέσει καθόλου αυτή η ιδέα. Άλλωστε από την ζωντάνια, το σφρίγος και τις ανησυχίες τους κερδίζουμε και ‘μεις πολλά.
Πες μας λίγα λόγια για το έργο.
Στο Σαιν Τροπέ της Κυανής Ακτής, ο Ζωρζ διευθύνει το πολυτελές nightclub «Το Κλουβί με τις Τρελές», στο κεντρικό show του οποίου, πρωταγωνιστεί ο Αλμπέν, σαν Drag Queen, με το καλλιτεχνικό ψευδώνυμο Ζα-Ζά Napoli. Οι δυο τους είναι ζευγάρι εδώ και δεκαπέντε χρόνια. Η απόφαση του γιου του Ζωρζ, Λωράν, να παντρευτεί την Μυριέλ, κόρη συντηρητικού Βουλευτή του Αγροτικού Χριστιανο-σοσιαλιστικού Κόμματος, θα ταράξει συθέμελα την ρουτίνα τους. Όταν δε, καταφθάνουν και οι υποψήφιοι συμπέθεροι Καμίλ και Εντουάρ Ντιελαφουά, η μια παρεξήγηση φέρνει την άλλη, το γέλιο ρέει άφθονο, ενώ τα πράγματα περιπλέκονται ακόμα περισσότερο, όταν εμφανίζεται και η φυσική μητέρα του Λωράν, η Σιμόν, πρώην showgirl των Φολί Μπερζέρ, που είναι τώρα παντρεμένη με Πρόεδρο μεγάλης Αφρικανικής Χώρας. Από κοντά και οι παπαράτσι αποφασισμένοι να απαθανατίσουν το… σκάνδαλο!
Τι θέλει να μας πει το έργο σήμερα και γιατί επέλεξες να το κάνεις αυτή την συγκεκριμένη περίοδο.
Κατά κάποιο τρόπο είναι επετειακή παράσταση. Πρόκειται για την 90η σκηνοθεσία μου. Το ανέβασμά του με απασχολούσε χρόνια. Αισθάνθηκα πως δεν σήκωνε άλλη αναβολή. Ευτυχώς έχω εξαίρετους ηθοποιούς (15) και συνεργάτες γύρω μου, που πίστεψαν στο εγχείρημα.
Πως θα το χαρακτήριζες; Είναι μια κωμωδία αλλά, σαφώς με πολλά σοβαρά μηνύματα.
Ζουμερή Σάτιρα Ηθών. «Το Κλουβί με τις Τρελές» είναι μια σάτιρα ορόσημο του σεξισμού και των ηθών, ιδιαίτερη επίκαιρη σήμερα, που παρουσιάζεται για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη στην εκσυγχρονισμένη της εκδοχή.
Ποιες οι μέχρι τώρα αντιδράσεις του κόσμου. Σου είπαν κάτι περίεργο;
Το κοινό φεύγει ως επί το πλείστον ενθουσιασμένο και με εξαιρετικά καλή διάθεση. Είναι σαν να έφαγαν ένα νοστιμότατο γλυκό. Άλλωστε αυτό φαίνεται και στα παρατεταμένα χειροκροτήματα του φινάλε. Φυσικά υπάρχουν και λιγοστές αρνητικές αντιδράσεις. Λόγω του θέματος, υποθέτω.
Πάντως είναι από τις παραστάσεις που ακούγονται και είναι στην πρώτη γραμμή. Αυτό σε δικαιώνει. Ο κόσμος είχε ανάγκη την κωμωδία. Είχε ανάγκη το κλουβί;
Έτσι φαίνεται. Χαίρομαι που ανταποκρινόμαστε στις προσδοκίες τους. Τα συνεχή γέλια τους είναι η καλύτερη ανταμοιβή μας. Το γεγονός μας δίνει κι εμάς κουράγιο να συνεχίζουμε.
«Το κλουβί με τις τρελές»
(La Cageaux Folles)
Η διάσημη, ξεκαρδιστική κωμωδία του Ζαν Πουαρέ,
Έρχεται, στο Θέατρο Αθήναιον!
Από την Πέμπτη 8 Δεκεμβρίου, για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων!
«Το Κλουβί με τις Τρελές», μια σάτιρα ορόσημο του σεξισμού και των ηθών, επίκαιρη όσο ποτέ, παρουσιάζεται για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη, από το Θέατρο Αναζήτηση Θεσσαλονίκης – Θεατρική Έρευνα, στην κεντρική σκηνή του Θεάτρου Αθήναιον, μ’ έναν πολυπληθή θίασο!
Η γοητεία της διαφορετικότητας, οι οικογενειακές αξίες, το εκκεντρικό χιούμορ, ο έρωτας και η συντροφικότητα, το κωμικό και το τραγικό συνθέτουν ένα έργο γεμάτο χρώμα, λάμψη, φρουφρου και μποά, που έγινε 2 φορές ταινία κι επιτυχημένο μιούζικαλ και εγγυάται μια βραδιά ασταμάτητου γέλιου!
Η υπόθεση
Στο Σαιν Τροπέ της Κυανής Ακτής, ο Ζωρζ διευθύνει το πολυτελές nightclub «Το Κλουβί με τις Τρελές», στο κεντρικό show του οποίου, πρωταγωνιστεί ο Αλμπέν, σαν DragQueen, με το καλλιτεχνικό ψευδώνυμο Ζα-ΖάNapoli. Οι δυο τους είναι ζευγάρι εδώ και δεκαπέντε χρόνια. Η απόφαση του γιου του Ζωρζ, Λωράν, να παντρευτεί την Μυριέλ, κόρη συντηρητικού Βουλευτή του Αγροτικού Χριστιανοσοσιαλιστικού Κόμματος, θα ταράξει συθέμελα την ρουτίνα τους. Όταν δε, καταφθάνουν και οι υποψήφιοι συμπέθεροι Καμίλ και Εντουάρ Ντιελαφουά, η μια παρεξήγηση φέρνει την άλλη, το γέλιο ρέει άφθονο, ενώ τα πράγματα περιπλέκονται ακόμα περισσότερο, όταν εμφανίζεται και η φυσική μητέρα του Λωράν, η Σιμόν, πρώην showgirl των ΦολίΜπερζέρ, που είναι τώρα παντρεμένη με Πρόεδρο μεγάλης Αφρικανικής Χώρας. Από κοντά και οι παπαράτσι αποφασισμένοι να απαθανατίσουν το… σκάνδαλο!
Λίγα λόγια για το έργο
«Το Κλουβί με τις Τρελές»,το θεατρικό έργο του JeanPoiret, ανέβηκε για πρώτη φορά στο TheatreduPalaisRoyal, τον Φεβρουάριο του 1973, με τον ίδιο τον συγγραφέα (και ηθοποιό) να ενσαρκώνει τον ρόλο του Ζωρζ. Σε αυτό το πρώτο του ανέβασμα, έφτασε τον ασύλληπτο αριθμό των 1.800 παραστάσεων (περισσότερο από ένα εκατομμύριο θεατές).
Το 1978 «Το Κλουβί με τις Τρελές»,γίνεται ταινία, βγαίνει στους κινηματογράφους της Αμερικής και αυτόματα καταγράφεται ως η πιο επιτυχημένη εμπορικά ξενόγλωσση ταινία, έως τότε. Μια κωμωδία έτη μπροστά από την εποχή της, που όχι μόνο προκαλούσε το ευρύ κοινό με το θέμα της, αλλά απέκτησε αμέσως cult χαρακτήρα, φανατικό κοινό και άνοιξε τον δρόμο για να γνωρίσει το ευρύ κοινό το λεγόμενο queer cinema.
Το θεατρικό έργο του Jean Poiret, έγινε σύντομα και long-running μιούζικαλ success στο Broadway, ενώ χαρακτηρίστηκε ως η πιο entertaining ταινία που έκανε το Γαλλικό σινεμά την δεκαετία του ’70!
Παγκόσμια εισπρακτική και καλλιτεχνική επιτυχία, η ταινία κέρδισε τα βραβεία αρκετών ενώσεων στην κατηγορία της ξενόγλωσσης ταινίας και απέσπασε την Χρυσή Σφαίρα Ξενόγλωσσης ταινίας.
Γεμάτο από αστείους διαλόγους και κωμικές καταστάσεις, απόλυτα κλασικό και αγαπημένο το «Κλουβί με τις Τρελές» είναι ένα κλουβί που όλοι μας θα θέλαμε να κλειστούμε (Αχιλλέας Βασιλείου – Δημοσιογράφος)
Συντελεστές
Μετάφραση–Απόδοση: Νατάσα Κοντελετζίδου,
Θεατρική Επιμέλεια-Σκηνοθεσία – Μουσική Επιμέλεια: Αχιλλέας Ψαλτόπουλος, Σκηνικά-Γραφιστικά: Αλέξανδρος Καλαϊτζίδης,
Κοστούμια: Μαριλένα Μπιντεβίνου,
Φωτισμοί: Τάσος Σγουρομάλλης, Γιάννης Μπενεβάς,
Μακιγιάζ: KalotaAesthetics,
Φωτογραφίες: Νίκος Παπαδόγλου,
Κινησιολογία: Δημήτρης Μέξης,
Δημόσιες Σχέσεις : Γιάννης Δαλάκας
Βοηθοί σκηνοθέτη: Μαριλένα Μπιντεβίνου, Νατάσα Κοντελετζίδου, Θεανώ Γεωργιάδου
Διεύθυνση Παραγωγής : Γιώργος Τσιτιρίδης
Παίζουν:
Γιάννης Άθυρος, Στέλιος Βραχνής, Βαγγέλης Ηλιάδης, Χριστίνα Καραγρηγορίου, Σάκης Κολότσιος, Στέργιος Κωνσταντζίκης, Έλενα Κωνσταντινίδου, Δημήτρης Μέξης, Δημήτρης Μποζούδης, Γιάννης Ξενιτόπουλος, Μαρία Πρέκα, Αντώνης Τζέλλος, ΓιούληΤόλκα, Αλέξης Ψυχής
Και ο Αχιλλέας Ψαλτόπουλος στο ρόλο της Ζα-ΖάNapoli.
INFO
Θέατρο Αθήναιον: Βασιλίσσης Όλγας 35, τηλέφωνο 2310832060.
Πρεμιέρα: Πέμπτη 8 Δεκεμβρίου 2016, στις 21:00.
Παραστάσεις: Κάθε Παρασκευή και Σάββατο στις 21:00, και κάθε Κυριακή στις 20:00.
Διάρκεια παράστασης: 2 : 20 (μαζί με το διάλειμμα)
Τιμή εισιτηρίου: 15 ευρώ (κανονικό), 12 ευρώ (φοιτητικό – εκπαιδευτικών), 5 ευρώ (ανέργων – ατέλειες).
Προπώληση: Στο ταμείο του θεάτρου Αθήναιον (τις ημέρες των παραστάσεων, 13:30 – 21:30) και ηλεκτρονικά στο ticketsevices.grκαι στο gooddeals.gr
ΠΑΡΑΓΩΓΗ: Θεατρική Έρευνα
πρώτη δημοσιευση http://parallaximag.gr/life/texnes/klouvi-tis-treles/
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου